TIRED BRAIN
ein Community-Art Projekt

English below

In diesem Community-Art Projekt lernen wir, wie wir künstlerische Tools nutzen können, um auszudrücken, wie es sich anfühlt, mit AD(H)S zu leben. Mit den kreativen Mitteln der Fotografie und dem Entwickeln von Texten machen wir Gedanken und Erfahrungen sichtbar und greifbar. Gemeinsam finden wir möglicherweise ein tieferes Verständnis für die Thematik, und Wege dies visuell und in Form von Text auszudrücken. 

Der vierteilige Workshop richtet sich an Menschen jeden Alters. Vorkenntnisse in Fotografie und Schreibmethoden sind nicht erforderlich. Fotokameras, sowie alle notwendigen Materialien können gestellt werden. Bei Vorkenntnissen kann die eigene vertraute Kamera mitgebracht werden. Die Ergebnisse des Workshops werden nach Absprache mit den Teilnehmer:innen im Spätjahr im Kulturzentrum dasHaus in Ludwigshafen ausgestellt. Ausstellung in Mannheim ist bereits in Planung.

Anmeldungen bis zum 08.08.2025 unter giuseppina.tragni@gmx.de

Termine:
Sa., 23.08.2025 
So., 24.08.2025
nach Absprache Sa. 30. oder So. 31.08.2025
nach Absprache Sa. 06. oder So. 07.09.2025

Ort: Cool Pool (AT), Spelzenstr. 11, Mannheim

Unkostenbeitrag (solidarisches Preissystem) für alle Termine:
45 € / 80 € / 120 € – oder sprecht uns an.

Das Projekt findet in Kooperation mit dem Kulturzentrum dasHaus in Ludwigshafen, dem Theater Oliv e.V. und dem Cool Pool (AT) in Mannheim statt. Mit der freundlichen Unterstützung vom Karlstorbahnhof e.V.. TIRED BRAIN wird gefördert vom Kulturbüro Ludwigshafen.

……………………………………………………….

A photography and writing workshop
with Carlo & Giuseppina Tragni
for people with AD(H)D
Available in German and English 

In this community art project we learn how to use artistic tools to express what it feels like to have AD(H)D and how to explore deeper into a topic potentially find a deeper understanding and ways to express it, either visually or with text.

The four-part workshop is aimed at people of all ages. Experience in photography or writing are not necessary. Cameras and all other materials can be provided. If you have experience in photography you can bring your own camera. The results of the workshop will be exhibited towards the end of the year at Kulturzentrum dasHaus in Ludwigshafen, but only with your permission and full creative control. An exhibition in Mannheim is also planned.

Register until 08.08.2025: giuseppina.tragni@gmx.de

Dates:
Sat., August 23, 2025
Sun., August 24, 2025
by arrangement Sat., August 30 or Sun., August 31, 2025
by arrangement Sat. 6 or Sun. 7 September 2025

Location: Cool Pool (AT), Spelzenstr. 11, Mannheim 

Contribution to costs (solidarity pricing system) for all dates:
€45 / €80 / €120 – or contact us.

The project is being held in cooperation with the Kulturzentrum dasHaus in Ludwigshafen, Theater Oliv e.V. and COOL POOL (AT) in Mannheim and is funded by the Ludwigshafen Cultural Office.